Tvorba titulků je pořádná fuška. Zase jsme se po týdnu pěkně zapotili, ale tahle epizoda za tu námahu stojí. Nová epizoda Stargate Universe s názvem Hope přinese několik zajímavých zvratů, na které se můžete těšit. Již dopoledne jsme vám přinesli odkazy ke stažení epizody a teď i titulky. Ty jsou samozřejmě na obě hlavní verze XviD, 720p a chystáme i Web-DL. Velký dík celému týmu za náročné pracovní odpoledne a doufáme, že se vám, fanouškům, budou naše titulky líbit. Oceníme každý smysluplný názor. Pokud narazíte na chybu, obratem nám ji sem prosím napište. A nyní už dost řečí a jde se koukat
.
Epizoda na fóru XviD a 720p
Titulky pro XviD / 720p
Zdroj
| Ayrton1 | Stargate Universe | Komentáře (33) | 29.03.2011 21:30
Po náročné neděli, kdy se měnil čas, přišlo pondělí a to, jak již bývá zvykem, není pro všechny zrovna příjemný den. Úvod nového týdne vám však hned ze začátku zpříjemníme informací o zítřejší epizodě Stargate Universe. Podle spoilerů nás čeká něco velmi, ale opravdu velmi zajímavého a určitě naplníme databázi zajímavými novinkami. Díl s názvem Hope bude další ze série zlomových dílů. Během dne vám přineseme také odkazy ke stažení epizody a i titulky od našeho SGPT týmu. Znovu připomínáme, že spoilery a prostor pro komentáře máte na fóru, takže nepište sem do komentářů prosím žádné spoilery.
SGU 2x14 Hope: Promo fotografie / Trailer a Sneak Peek / Spoiler a diskuze / Sledování online + Chat
Zdroj
| Ayrton1 | Stargate Universe | Komentáře (21) | 28.03.2011 17:00
Herec ze Stargate Universe, Lou Diamond Phillips, se objeví v novém western seriálu na A&E s názvem Longmire. Kromě něj se v seriálu objeví několik dalších známých tváří ze sci-fi a fantasy žánrů. Hlavní postavu, šerifa Longmira, v příběhu založeném na sérii šesti knih Walt Longmire Mystery od Craiga Johnsona, ztvární Robert Taylor z Matrixu. Jeho postava je přesněji popsána jako "charismatický nedbalý Wyomingský šerif", který drží svou bolest po ztrátě ženy pod svým tvrdým zevnějškem. Phillips bude hrát Longmirova nejlepšího kamaráda jménem Henry Standing Bear. Také zde uvidíme herce ze Smallville (Cassidy Freemanovou) a Battlestar Galacticy (Katee Sackhoffovou).
Původně byl seriál určen pro televizi TNT, ale nakonec ho loni v prosinci zařadilo do plánu již výše zmíněné A&E.
Zdroj: gateworld.net
Zdroj
| Ayrton1 | Stargate Universe | Komentáře (2) | 28.03.2011 14:56
Kanadská Constellation Awards je každoročně vyhlašovaná soutěž na téma sci-fi ve filmech a televizi. Letos bude již pátý ročník a o prestižní ocenění se utkají herci, scénáristé a techničtí umělci stojící za nejlepšími sci-fi kousky současnosti. SGU získalo celkem čtyři nominace.
V kategorii Nejlepší herecký výkon ve sci-fi epizodě seriálu bude soutěžit Robert Carlyle alias Dr. Nicholas Rush za svou roli v 1x14 Human. Samotný seriál je nominován v kategorii Nejlepší sci-fi televizní seriál roku 2010. Dále se mezi nominacemi objevilo i jméno režiséra Andyho Mikity, který může získat ocenění za epizodu 1x20 Incursion II. v kategorii Nejlepší technický výkon roku 2010 ve sci-fi filmu či televizní produkci. A v poslední kategorii za Výjimečný kanadský příspěvek do sci-fi filmu či televize za rok 2010 bude soutěžit Joseph Mallozzi, všem dobře známý scénárista a producent Stargate Universe.
Zdroj: constellations.tcon.ca
Zdroj
| Ayrton1 | Stargate Universe | Komentáře (5) | 26.03.2011 22:04
Předem upozorňujeme, že se jedná o SPOILERY!!!
Jedna z mála věcí, na které se fanoušci a (mnoho) kritiků Stargate Universe byli schopni shodnout, je, že seriál je každou půl sezónu lepší. Z toho, co jsme viděli v první půlce druhé sezóny, to je jistě pravda. Dnešní nové detaily o zápletkách ze čtyř nových epizod, které budou vysílány v dubnu, pouze potvrzují, že SGU bije do not – a to pořádně. Více v celém článku.
Zdroj: gateworld.net
Zdroj
Celý článek | Scimani | Stargate Universe | Komentáře (21) | 25.03.2011 20:54
Část lidí ze Stargate Universe se dává znovu dohromady, aby připravila zcela nový sci-fi seriál. Mark Savela, vedoucí týmu vizuálních efektů SGU, a produkční asistent Ken Kabatoff shromáždili přibližně 80% celého štábu z SGU ve Vancouveru a společně usilovně pracují na ukázce k sérii, kterou vymysleli. Série s pracovním názvem "Echoes" bude zasazena do post-apokalyptické doby v blízké budoucnosti.
Zdroj: redeyechicago.com
Zdroj
Celý článek | Ayrton1 | Stargate Universe | Komentáře (15) | 25.03.2011 17:40
Kompletní a bohužel závěrečná druhá série Stargate Universe se objeví na DVD discích velmi brzy. Přesněji 7. června bude vydána v prvním regionu, tedy Severní Americe. Následně pak o měsíc později, 4. července, bude DVD vydáno i v Evropě. Narozdíl od prvního regionu se však dočkáme i Blu-ray vydání, tedy špičkové kvality. Oznámil to portál TV Shows on DVD. V případě DVD půjde o celkem rozsáhlé vydání 5 disků, kde kromě 20 epizod naleznete i spoustu bonusů. To samé však očekáváme i pro Blu-ray. Výčet bonusů naleznete v pokračování článku.
Na DVD se dočkáte klasického širokoúhlého obrazu, zvuku 5.1 Dolby Digital v původní angličtině a ve španělstině. Samozřejmostí budou anglické a španělské titulky. Blu-ray slibuje, jako vždy, perfektní HD kvalitu jak obrazu, tak i zvuku. Již nyní si můžete předobjednat DVD či Blu-ray na serveru Amazon.com.
Zdroj: gateworld.net
Zdroj
Celý článek | Ayrton1 | Stargate Universe | Komentáře (14) | 25.03.2011 09:23
Další, již 33 epizoda Stargate Universe s názvem 'Alliances', je již za námi a určitě řadu z vás trochu zklamala, což je i vidět na anketě k epizodě, takže kdo ještě nehlasoval, podělte se s námi o to, jak se vám líbila oznámkováním jako ve škole, ale jak asi víte, žádný seriál není nabušen všemi vynikajícími epizodami a vždy se objeví aspoň nějaká výplň v podobě průměrné epizody. Na trailer i sneak peek jste se mohli podívat v předchozí novince a už nám tedy chybí jen promo fotografie k další epizodě 'Hope'. MGM s propagačními fotkami na druhou polovinu série opravdu neškudlí a tak se můžete podívat na dalších 35 fotek, které najdete v pokračování článku a v galerii. Jako obvykle jsme pro vás připravili ještě bonus v podobě 10 fotografií z natáčení 'Alliances'.
Zdroj: stargate.mgm.com
Zdroj
Celý článek | Scimani | Stargate Universe | Komentáře (2) | 23.03.2011 23:17
Za necelý týden nás čeká jistě velmi zajímavá epizoda. Dá se tak usuzovat nejen podle názvu Hope (Naděje), ale i podle následujících dvou trailerů. Přinášíme vám trailer a sneak peek k nadcházejícímu dílu Stargate Universe. Tentokrát nás na Destiny čeká něco naprosto šokujícího, na co byste ani v nejmenším pravděpodobně nepomysleli. Jenže toto je sci-fi a vše je možné. Více se dozvíte brzy, až vám přineseme promo fotografie a poté v pondělí vás čeká novinka se spoilery na fóru. Obě videa jsou přeložená a naleznete je v pokračování článku. Nebo přímo na našem Youtube.
Zdroj: video.syfy.com
Zdroj
Celý článek | Ayrton1 | Stargate Universe | Komentáře (19) | 23.03.2011 18:57
Minulý týden jsme vám museli přinést špatnou zprávu ohledně sledovanosti sci-fi seriálu Stargate Universe, ale opravdu jsme netušili, že to budeme muset udělat znovu. Tentokrát šla sledovanost ještě níže a to opravdu drasticky. Epizodu s názvem "Alliances" sledovalo pouhých 814 tisíc diváků, tedy o 114 tisíc méně, než před týdnem. Přístup amerických "fanoušků" nás opravdu mrzí, i když valná většina z vás se shodne na tom, že proma od Syfy již nejsou tak dobrá. Někteří hovořili dokonce o bojkotu ze strany televize. Ovšem k poslední epizodě byl trailer opravdu zajímavý a obsahoval nejakčnější scény. Co tedy američané chtějí? Konečně akční trailer a sledovanost stále klesá...
Zdroj: gateworld.net
Zdroj
| Ayrton1 | Stargate Universe | Komentáře (23) | 23.03.2011 15:21